Dobrý den,
přídavné kondenzátory na výstupu zdroje nejsou nutné, jen trochu vylepšují zvlnění výstupního napětí. Jinak klidně použijte ty, které jsou uvedené v článku. Důležité je, aby napětí, na které jsou ty kondenzátory stavěné bylo větší, než je napětí, na kterém budou provozované, jinak by došlo k jejich zničení.
Na prvním obrázku je navíc na výstupu zapojen rezistor (odpor), který slouží jako umělá zátěž - zdroj má na výstupu 12V a tímto zatěžovacím rezistorem tedy teče 12mA proudu. Sloužil jen pro účel fotografie, aby se na displeji zobrazil protékající proud a odebíraný výkon. Nedávejte ho tedy do své konstrukce.